ご教示とご教授、正しいのはどっち？

ビジネスシーンでよく使われる言葉は、なんとなく自分も理解している気になりがちですが、いざ自分が使おうとすると誤った使い方をしてしまうことがあります。よくある間違いのひとつが、「ご教示」と「ご教授」の取り違え。2つの言葉にはどのような意味があるのか、改めて確認してみましょう。

「ご教示」とはどういう意味？

「教示（ごきょうじ）」とは、それぞれの漢字が示す通り、「知識や手順、方法などを教え示す」という意味。尊敬語の「御」をつけた「ご教示」は、“目上の人に教え示してほしいとき”に使います。

「ご教示」を使う際の注意点

「ご教示ください」は耳にすることの多いフレーズではありますが、「～してください」という言い回しは、相手によっては、強制されているようにとらえられることも。「ご教示いただけませんでしょうか」「ご教示くださいますと幸いです」などの言い回しをすることで、相手に不快に思われることを避けましょう。

「ご教授」とはどういう意味？

「教授（きょうじゅ）」とは、「教え授ける」という意味で、目的語を“学問や芸能などにおける専門的知識やスキル”とする場合が多いです。専門性の高い知識やスキルは一朝一夕で身に着くものではないため、ある程度の期間にわたって継続的に教え授けてほしいときに、「ご教授」を請うものとイメージしておけばよいでしょう。

「ご教授」を使う際の注意点

長きにわたって継続的に教え授けてほしいときに適した言い回しであることから、相手が目上であるからという理由だけで使うと大げさに聞こえがち。今後お世話になる上司や先輩、これまでお世話になってきた上司や先輩、あるいは専門的な知識やスキルを有している人や会社に対して使うようにしましょう。

「ご教示」「ご教授」と混同しがちな言葉

「ご教示」「ご教授」と混同しがちな言葉には以下のようなものがあります。

ご享受

「享受（きょうじゅ）」の意味は、「受け取って自分のものにすること。または芸術美などを味わい楽しむこと」。「教授」と読みが同じことからタイプミスすることが考えられるので注意しましょう。

ご指導

「指導」は、ある目的や方向に向かって教え導くこと。ビジネスシーンではよく使われる言葉なので、「今後ともご指導のほどよろしくお願いします」などの言い回しを覚えておくといいでしょう。また、“努力するよう励ます”を意味する「ご鞭撻」と併せて、「ご指導ご鞭撻のほどよろしくお願いします」のフレーズで使われることも多いです。

ご指南

「指南」は、武術や芸能などを教え示すこと。教えてくれる相手との関係性や教えてもらうことが限定されるため、ビジネスシーンで使われることはほとんどないでしょう。

正しい言葉遣いを意識することは、就活・転職活動成功の第一歩

ごっちゃになりがちな言葉は、「ご教示／ご教授」以外にもたくさんあります。しかも、きっかけがなければ、自分が間違えていることに気付かないままということも多々ありますが、誤った言葉遣いをしていると、「社会人としてなっていない」「安心して仕事を任せられない」と判断されることが多いです。

なぜそう判断されるのかは、採用する側の立場に立ってみれば一目瞭然。大事なクライアントに対して間違いだらけのメールを送ってしまう可能性がある人材を、敢えて採用したいとは思えませんよね？言葉遣いのせいでせっかくのチャンスを不意にすることがないよう、日ごろから、言葉の意味を正しく理解しようとするよう心がけてくださいね。